±e ¡±e ¡ñ«®–Φñ«®–Îê‹®ž–ÎÂê‹®ž–Φ·°Ô–