ScanSoft® PDF Converter – Versionshinweise

Version 2.0
Copyright © 2004 ScanSoft, Inc.
Letzte Änderung:
10. May 2004

Bitte lesen Sie dieses Dokument durch. Es enthält die neuesten Produktinformationen zu ScanSoft PDF Converter 2.0. In diesen Versionshinweisen werden folgende Themen behandelt:

Systemanforderungen

Produktbeschränkungen

Installation und Aktivierung

Bekannte Probleme

Systemanforderungen

Nachstehend werden die Mindestsystemanforderungen beschrieben, die zur Installation und Verwendung von ScanSoft® PDF Converter 2.0 für Microsoft® Word erforderlich sind:

¨        Computer mit einem Intel® Pentium®-Prozessor oder höher

¨        Microsoft Windows® 98 (Second Edition), Windows Me, Windows 2000, Windows NT 4.0 mit Service Pack 6 oder höher, Windows XP, Windows 2003 Server

¨        Microsoft Internet Explorer 5.1 oder höher

¨        Microsoft Word 97, Microsoft Word 2000, Microsoft Word XP oder Microsoft Word 2003

¨        64 MB Arbeitsspeicher (RAM), 128 MB empfohlen

¨        50 MB freier Festplattenspeicher für Anwendungsdateien, 5 MB Arbeitsspeicher während Installation

¨        5 MB für Microsoft Installer (MSI), falls noch nicht installiert (Komponente des Betriebssystems Windows Me, Windows 2000 und Windows XP)

¨        SVGA-Monitor mit 256 Farben, empfohlen werden 16-Bit-Farbe (bezeichnet als "High Color" unter Windows 2000 und "Medium Color" unter XP) und eine Auflösung von 800 x 600 Pixel

¨        Windows-kompatibles Zeigegerät

¨        CD-ROM-Laufwerk für die Installation

Hinweis: Leistung und Geschwindigkeit können gesteigert werden, wenn Ihr Computer die Mindestanforderungen an Prozessor, Speicherkapazität und verfügbaren Speicherplatz übersteigt. Dies gilt vor allem für die Konvertierung von umfangreichen PDF-Dateien mit Farben. Bessere Leistungen lassen sich auch mit Hyper-Thread- oder Multiprozessor-Systemen erzielen.

Produktbeschränkungen

  1. Die maximale Seitenhöhe beträgt 55,88 cm (22 Zoll). (Dieser Grenzwert ist ein MS Word-Parameter.)
  2. Es werden nur PDF-Dateien unterstützt, die lateinische Schriftsätze verwenden.
  3. PDF-Dateien ohne Standardkodierung werden nicht verarbeitet (gleiche Handhabung wie in Version 1.x).
  4. Beschränkungen bei der Formularkonvertierung (LFR)

a.      Es können maximal 100 Seiten verarbeitet werden.

b.      Graustufenbilder werden in Schwarzweiß konvertiert.

c.      Die maximale Seitengröße ist "Legal" (35,56 x 21,59 cm).

d.      Steuerelemente in PDF-Formularen, wie Bearbeitungs-, Options- und Kombinationsfelder, Kontrollkästchen und Schaltflächen, werden nicht konvertiert.

Installation und Aktivierung

1. Deinstallieren Sie alle älteren auf Ihrem Computer installierten Versionen von PDF Converter.

2. Legen Sie die CD-ROM in das Laufwerk ein.

Das Installationsprogramm wird in der Regel automatisch gestartet. Sollte dies nicht der Fall sein, suchen Sie im Windows-Explorer das CD-ROM-Laufwerk und doppelklicken Sie auf die Datei "setup.exe". Der Installationsassistent InstallShield® Wizard wird gestartet.

Wenn Sie PDF Converter von der ScanSoft-Website heruntergeladen haben, müssen Sie lediglich auf die heruntergeladene ausführbare Datei doppelklicken. Die Datei wird automatisch entpackt und der Installationsassistent eingeblendet.

3. Gehen Sie nach der Anleitung auf dem Bildschirm vor.

Die Seriennummer finden Sie auf der CD-Hülle oder in der E-Mail, die Ihnen nach dem Download zugesandt wurde. Bewahren Sie die Seriennummer an einem sicheren Ort auf. Sie benötigen diese Nummer bei der Produktaktivierung und bei erneuten Installationen.

Der Installationsassistent schlägt ein Installationsverzeichnis für das Programm vor. Akzeptieren Sie das Verzeichnis oder definieren Sie ein anderes.

4. Klicken Sie auf "Beenden".

5. Produktregistrierung

Die Registrierung erfolgt am Ende des Installationsvorgangs. Wählen Sie die Online-Registrierung, um eine Verbindung zur ScanSoft-Website herzustellen. Die Registrierung erfolgt über ein einfaches Formular. Zum Ausfüllen brauchen Sie höchstens fünf Minuten. Wenn Sie das Formular ausgefüllt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche "Registrierungsdaten übermitteln".

Wenn Sie das Programm nicht sofort registrieren möchten, können Sie die Registrierung jederzeit online auf www.ScanSoft.de nachholen. Klicken Sie auf "Support" und wählen Sie im linken Bildschirmbereich die Option "Produktregistrierung".

Hinweise zur Verwendung der bei Ihrer Registrierung übermittelten Daten finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von ScanSoft auf der Website.

6. Produktaktivierung

Am Ende des Installationsvorgangs werden Sie aufgefordert, das Produkt zu aktiveren. Vergewissern Sie sich, dass eine Internetverbindung besteht. Wenn Ihre Seriennummer am richtigen Ort gespeichert und korrekt eingegeben wurde, ist kein Eingriff des Benutzers erforderlich. Es werden keine persönlichen Daten übermittelt.

Wenn Sie das Produkt nicht während der Installation aktivieren, werden Sie bei jedem Programmstart dazu aufgefordert. Ohne Aktivierung kann PDF Converter nur fünfmal gestartet werden.

Hinweis: Der Anwender, der die Installation vornimmt, sollte über die erforderlichen Administratorrechte für den Computer verfügen.

Hinweis: Sie können das Programm mehrere Male problemlos neu installieren und aktivieren. Für die erneute Installation wird die Seriennummer, für die Deaktivierung bzw. erneute Aktivierung eine Internetverbindung benötigt.

Hinweis: Mit der Deinstallation des Programms wird automatisch eine Deaktivierung durchgeführt. Auf diese Weise lässt sich das Programm bei einer erneuten Installation problemlos erneut aktivieren.  Für die Deaktivierung ist eine Internetverbindung erforderlich.

 

Bekannte Probleme

·         Beim Öffnen von bestimmten mit PDF Converter 2.0 erstellten Word-Dateien (RTF-Dateien) in Word 97 und 2003 kommt es möglicherweise zu einem Programmabsturz. Verarbeiten Sie in diesem Fall die Original-PDF-Datei erneut. Verwenden Sie dabei die Einstellung "True Page®" oder den PDF Converter-Assistenten, um die Word-Datei zu erstellen, ohne sie direkt in Microsoft Word zu laden. Öffnen Sie dann in Microsoft® Word ein neues Dokument und fügen Sie die neu erstellte Datei anhand der Befehle "Einfügen/Datei" ein.

·         Folgende Dateien werden mit PDF Converter geliefert. Sie enthalten keine Versionsinformationen.

o        Decomp.dll

o        Rec_img.dll

·         Wenn Microsoft® Word als E-Mail-Editor in Outlook verwendet wird, werden die Schaltflächen "PDF öffnen" (MS Word-Erweiterung) und "PDF Converter 2.0" (MS Outlook-Erweiterung) angezeigt. Beide Schaltflächen funktionieren. Verwenden Sie die Schaltfläche "PDF Converter 2.0", um PDF-E-Mail-Anhänge zu konvertieren.

·         Wenn Microsoft® Word als E-Mail-Editor verwendet wird und eine empfangene E-Mail mit PDF-Anhang im Rich-Text-Format vorliegt, wird die Schaltfläche "PDF Converter 2.0" für MS Outlook möglicherweise nicht angezeigt. Speichern Sie den E-Mail-Anhang in einer Datei ab. Konvertieren Sie die Datei mithilfe des ScanSoft PDF Converter-Assistenten oder markieren Sie sie im Windows®-Explorer® und starten Sie die Konvertierung im Kontextmenü (rechter Mausklick auf die Datei).

·         Wenn Microsoft® Word als Mail-Editor verwendet wird und das E-Mail-Format RTF ist, kann das Versenden einer E-Mail von Microsoft® Word aus fehlschlagen, wenn das PDF Converter Add-In für Outlook registriert ist.

·         Folgender Vorgang kann zu einem Absturz von Microsoft® Word führen: Wählen Sie in Outlook 2000 im Dialogfeld "Optionen" die Option "E-Mail mit Microsoft Word bearbeiten". Öffnen Sie eine Nur-Text-E-Mail mit einem PDF-Anhang. Schließen Sie die E-Mail. Deaktivieren Sie die Option "E-Mail mit Microsoft Word bearbeiten". Öffnen Sie die zuvor geschlossene E-Mail. Klicken Sie auf die Schaltfläche "PDF Converter 2.0".

·         Die PDF Converter-Schaltflächen in Outlook und Microsoft® Word und das Kontextmenü im Internet Explorer sind im Profil des Computerbenutzers registriert. Wenn das Programm von einem Administrator mit einem anderen Profil deinstalliert wird, sind die Schaltflächen für den Benutzer zwar noch sichtbar, können aber nicht mehr aktiviert werden.

·         Nach der Installation von PDF Converter ist die Diktierfunktion von ViaVoice Pro USB 10 unter Word XP nicht mehr verfügbar.

·         Nach einer Deaktivierung kann ein gestarteter Deinstallationsvorgang möglicherweise nicht abgebrochen werden. Unter Umständen werden nicht alle Programmkomponenten von der Festplatte gelöscht.

·         Wenn Sie einen Konvertierungsprozess während der Seitenvorschau starten, kann die Konvertierung verzögert werden.

·         Wenn Sie nach der Installation von PDF Converter 2.0 die Programme PDF Converter 1.x oder OmniPage Pro installieren, werden bestimmte Menüoptionen oder Schaltflächen für Erweiterungen (Outlook, Internet Explorer) möglicherweise doppelt angezeigt.