Sua versão do PowerDVD não suporta som surround virtual DTS.
Atualizando-a agora você poderá apreciar o som surround virtual de filmes com recursos DTS.